-
1 территория
-
2 territoire de l'Etat
-
3 territoire étatique
-
4 territoire national
Dictionnaire français-russe de géographie > territoire national
-
5 territoire de surface
государственная территория, расположенная на поверхности землиDictionnaire de droit français-russe > territoire de surface
-
6 national
1. adj ( fém - nationale)1) национальный, народный; государственный; общегосударственный; отечественныйarmée nationale — армия, комплектуемая на основе закона о всеобщей воинской повинности (в отличие от наёмной)équipe nationale спорт — сборная (команда) страныroute nationale см. national 3. 1)2) разг. ирон. всем известный2. m pl1) коренные жители, подданные -
7 territoire national
национальная [государственная] территория -
8 territoire national
сущ.Французско-русский универсальный словарь > territoire national
См. также в других словарях:
Государственная территория — (англ state territory) в международном и конституционном праве часть земного шара, расположенная в пределах границ данного государства и находящаяся под его суверенитетом. Составными частями Г.т. являются сухопутная (вся суша, находящаяся в… … Энциклопедия права
Государственная территория — часть территории Земли, на которую распространяется суверенитет государства. Основными признаками государственной территории являются ее: а) принадлежность определенному государству и б) верховенство. Пределы государственной территории страны… … Элементарные начала общей теории права
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — часть поверхности земного шара, находящаяся под суверенитетом определенного государства. В состав Г.т. входят суша с ее недрами, воды и находящееся над сушей и водами воздушное пространство. Сушей является вся сухопутная территория в пределах… … Юридическая энциклопедия
государственная территория — Часть земной поверхности, включая внутренние и территориальные воды, недра и атмосферу, находящаяся под юрисдикцией данной страны … Словарь по географии
Государственная территория — (англ state territory) в международном и конституционном праве часть земного шара, расположенная в пределах границ данного государства и находящаяся под его суверенитетом. Составными частями Г.т. являются сухопутная (вся суша, находящаяся в… … Большой юридический словарь
государственная территория — государственная граница. демаркация. редемаркация. делимитация. территориальные воды. закрытое море. подмандатный (# территория). анклав часть территории чужого государства, окруженная территорией своего государства. < > эксклав таможня.… … Идеографический словарь русского языка
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — элемент государственного суверенитета, представляющий собой часть территории Земли, на которую распространяется суверенитет государства. Территория есть атрибут государственности, сущностный признак всякого государства. В пределах своей… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ — часть поверхности земного шара, находящаяся под суверенитетом определенного государства. В состав Г. т. входят суша с ее недрами, воды и находящееся над сушей и водами воздушное пространство. Сушей является вся сухопутная территория в пределах… … Энциклопедический словарь экономики и права
государственная территория — часть территории и акватории земного шара, находящаяся под суверенитетом определённого государства. В пределах гос. территории государство является высшей властью по отношению ко всем лицам и организациям; эта власть обеспечивается системой гос.… … Географическая энциклопедия
Государственная территория — см. Территория государства … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Государственная территория — – пространство, в котором осуществляется суверенитет государства (т.е. присущее ему верховенство, исключающее власть иного государства, в т.ч. над природными ресурсами, и которое обусловливает независимость государства в международных отношениях) … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами